Prevod od "si ora" do Srpski


Kako koristiti "si ora" u rečenicama:

Si', ora che anche tu hai preso a calci il cartello... non mi manca piu' Marcel!
Da. Pošto si šutnula znak, Marsel mi više ne nedostaje.
Si? Ora lavori su un nuovo affare.
E pa, sad si u novom dilu.
Certo che si': ora e' davvero incazzata.
Naravno da je. Sada je stvarno ljut.
Si' ora che hai fatto la terapia genetica A.T.A. che ho inventato io.
Da, sad možeš, kad sam ti ja dao ATA terapiju, koju sam sam izumio.
Si, ora che hai bevuto alla tonte sei sotto il mio incantesimo.
Da. Sada kada si pio vodu, pod mojim si èinima.
Si, ora l'ho sentito distintamente anch'io.
Da, ovaj put sam sigurno èuo nešto.
Si'-si' ora vado nella mia posizione.
Da. Idem na svoju poziciju. U redu.
Ma posso vederlo nei tuoi occhi.....si, ora c'è c'è un lottatore dentro di te, non è vero?
Ali sad mogu da vidim to u tvojim ocima. Da, to je to. Imas nesto borbenosti u sebi, zar ne?
Oh, uh, all'inizio pensavo di si, ora non ne sono piu' tanto sicura.
Prvo sam tako mislila, ali sad nisam sigurna.
Ah, allora si, ora è meglio.
Ah, da, sada tek postaje dobra.
Oh si, ora possiamo dire con sicurezza che tutti sappiamo chi sei.
Oh, da, pošteno je reæi da te sada svi znamo.
Si', ora sa di cosa sono capaci le vasche da bagno quando non le tratti con rispetto.
Sad zna na što su kade sve sposobne kad ih ne poštuješ.
Beh, deve essere tutto pronto per mezzogiorno, quindi si', ora.
Pa, reklama mora da ide na štampanje do podne, dakle mora sada!
Si', ora pensa che tu possa essere utile.
Da, sad misli da bi mogao biti koristan.
Si', ora capisco, e' per questo che sei entrato nella gang.
Da, sada to vidim. Zbog toga si se pridružio bandi.
Oh, si', ora lo vedrete con i vostri occhi.
Da, sada ih vidite vlastitim oèima.
Si', ora che ci penso c'era anche lui.
A da, i on je bio ondje.
La nonna mi ha detto che dovrei... dire si' ora, e poi cambiare idea se doveste perdere tutto.
Baka mi je rekla da sada kažem da, pa da se povuèem ako sve izgubiš.
Si', ora tutto quel vino in Francia sarebbe uno spreco per quanto mi riguarda.
Da, svo to vino u Francuskoj mi je sada sasvim nebitno.
Si', ora ci sono anche le frodi via Internet.
Da, sada su to i prevare na Internetu.
Si ora è sotto Cao Cao?
Godini podnio je Cao Cao, to je bio?
All'inizio si', ora non piu' di tanto.
Ispoèetka jest. Sada više i nije toliko.
Si', ora abbiamo ognuno la nostra stanza.
Da. Sad svatko ima svoju sobu.
Si', ora si sta togliendo la maglietta.
Da, upravo je skinuo svoju košulju.
Si', ora ha dei terreni paludosi che i costruttori vogliono, e noi cerchiamo di farceli donare per preservarli.
Sad posjeduje neke moèvare koje graðevinska tvrtka želi i pokušavamo ih nagovoriti da doniraju za oèuvanje.
Oh, si'... ora questo e' il cassetto delle ricevute.
Ovo ti je sad fioka za raèune. Hej!
In effetti si'... ora che ci penso... vorrei fare un prelievo.
Kad malo bolje razmislim, da. Htio bih podiæi sredstva.
Si', ora possiamo confermarvi che il video e' genuino, e' autentico.
Da, sada možemo potvrditi da je video pravi, da je stvaran.
Oh si, ora inizia a infastidirmi.
Da, poèinje da mi smeta sad.
Si', ora stai zitto e baciami.
Da, sada umukni i poljubi me.
Si', ora non posso proprio pensarci.
Ne mogu sad razmisljati o tome.
Beh, si', ora, ma ha cercato di far saltare in aria il mondo, che e' il criterio numero uno per un arci-nemesi.
Oh, da, sada. Ne, ona nije pokušala razneti svet što je broj jedan Kriterijum za zakletog suparnika
Si', ora quello schifo e' contaminato!
Ćete morati kupiti nove majice, si kurac!
# Si', ora le piogge # # piangono nella sua sala # # senza... # # una sola anima a udire quel pianto. #
Да, сада по његовим дворима, само киша свира.
Si', si', ora continui, per favore.
Da, da. Samo nastavite sa tim, molim Vas.
Si ora a Atka, allora diventera' ancora piu' grande.
Ako je sjebalo Atku, biæe još i veæa.
Si', si', ora ti prendo, pezzo di merda.
Da, da. Imam te pušaèu kurca!
Si', ora ho capito chi siete.
Da, znam ko si ti, sada.
1.3277938365936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?